Déclaration sur la protection des données

En vertu de l'article 13 de la Constitution fédérale suisse et des dispositions fédérales relatives à la protection des données (loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu'à la protection contre l'emploi abusif de ses données personnelles. Nous respectons les dispositions légales de la loi fédérale sur la protection des données (LPD), de l'ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD), de la loi sur les télécommunications (LTC) et d'autres dispositions relatives à la protection des données éventuellement applicables en droit suisse ou européen, notamment le règlement général sur la protection des données (RGPD).Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises à des tiers. En étroite collaboration avec nos fournisseurs d'hébergement, nous nous efforçons de protéger autant que possible les bases de données contre les accès étrangers, les pertes, les abus ou les falsifications. Ces entreprises tierces, notamment Google Ireland Limited (ci-après dénommée "Google"), peuvent également se trouver à l'étranger.
 

Vous pouvez nous contacter via un formulaire sur ce site, dont le contenu nous sera transmis par e-mail. Pour pouvoir traiter et répondre à votre demande, certaines informations personnelles (nom, prénom et adresse e-mail) sont nécessaires, mais nous collectons des données avec la plus grande parcimonie possible. Ces informations ne sont enregistrées que dans le cadre de votre demande et ne sont pas utilisées à d'autres fins (p. ex. marketing par e-mail) sans votre accord explicite.
 

Ce site web utilise le système de gestion de contenu Cmsbox. L'entreprise Cmsbox GmbH, Terrassenweg 18, 3012 Berne, Suisse, est responsable de l'exploitation technique et de l'hébergement de ce système. Afin de pouvoir fournir, vérifier et améliorer ses services, Cmsbox GmbH collecte des données à caractère personnel. A savoir les suivantes :
 

Enregistrements du serveur

L'infrastructure du serveur saisit, à chaque consultation de ce site web, une série de données générales relatives à l'accès, qui sont enregistrées dans ce que l'on appelle des fichiers journaux. Les données collectées sont le nom du site web consulté, l'URL, la date et l'heure de la consultation, la quantité de données transmises, la notification de la réussite de la consultation, le type de navigateur et sa version, le système d'exploitation de l'utilisateur, l'URL de référence (la page visitée précédemment) ainsi que l'adresse IP de l'utilisateur. Ces données sont nécessaires pour vérifier et garantir le bon fonctionnement et la sécurité du système Cmsbox.
 

Matamo

Cmsbox utilise le système de tracking Matamo (anciennement PiWiK) pour évaluer le nombre de visiteurs. Cette collecte de données soutient la Cmsbox GmbH dans l'exploitation et l'amélioration de l'infrastructure technique, mais peut également être désactivée sur demande explicite. La saisie des données s'effectue de manière pseudonymisée, ce qui ne permet plus de remonter à un visiteur. Les enregistrements sous-jacents sont en outre supprimés après 180 jours.
 

reCaptcha

Les formulaires de notre site web sont protégés par Google reCaptcha v3 contre l'envoi non autorisé par des robots. Il est techniquement inévitable qu'un grand nombre de données personnelles soient transmises à Google aux États-Unis à cet effet. Google s'est engagé à garantir une protection adéquate des données.

Cookies

Notre site Internet utilise ce que l'on appelle des cookies. Les cookies sont des fichiers texte non dangereux que votre navigateur enregistre automatiquement sur votre terminal lorsque vous visitez notre site Internet. Ils permettent d'identifier un visiteur pendant une période prédéfinie. Ces cookies sont utilisés pour que vous puissiez utiliser les fonctions techniques, comme par exemple les formulaires de contact. En outre, ils constituent l'outil technique pour les collectes de données de fournisseurs tiers et de Google Analytics. La plupart des navigateurs Internet acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois configurer votre navigateur à tout moment de manière à ce qu'aucun cookie ne soit enregistré. En principe, ce site web peut également être utilisé sans accepter de cookies. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité de ce site web peut toutefois être limitée.
 

Ce site utilise fonts.com, un service de polices de caractères de Monotype GmbH, Spichernstraße 2, 10777 Berlin. (fonts.com). À chaque consultation de ce site, des fichiers sont chargés à partir d'un serveur font.com afin d'afficher les textes dans une police de caractères spécifique. À cette occasion, votre adresse IP peut être transmise à un serveur de fonts.com et être enregistrée dans le cadre des weblogs habituels. Le traitement ultérieur incombe à fonts.com, vous trouverez les conditions correspondantes ainsi que les possibilités de paramétrage dans les informations sur la protection des données de fonts.com: monotype.com/privacy-policy
 

Pour l'évaluation sur notre site web, nous utilisons le service Google Analytics, un service d'analyse web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Des cookies sont utilisés à cet effet, ce qui permet d'analyser l'utilisation du site web par vos utilisateurs. Les informations ainsi générées sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Au préalable, les données d'accès sont rendues anonymes en raccourcissant votre adresse IP. Ainsi, il n'est plus possible d'identifier un visiteur. Google évaluera le comportement des visiteurs pour établir des rapports sur les activités du site web et pour fournir à l'exploitant du site web d'autres prestations de service liées à l'utilisation du site web et d'Internet. Les enregistrements sous-jacents chez Google concernant votre visite sur notre site web sont automatiquement effacés au bout de 180 jours maximum. Vous pouvez empêcher l'enregistrement de ces données en installant un module complémentaire de navigateur sur le site Internet suivant et en refusant ainsi le traitement futur : tools.google.com. Pour plus d'informations sur la protection de la vie privée par Google Analytics, voir google.com/policies/privacy.

Nous utilisons Google Maps sur notre site web. Cela nous permet de mieux représenter visuellement les lieux et d'améliorer ainsi notre service.

Pour que Google Maps puisse offrir son service complet, l'entreprise doit recueillir et enregistrer des données vous concernant. Il s'agit entre autres des termes de recherche saisis, de votre adresse IP et des coordonnées de latitude et de longitude. Si vous utilisez la fonction de planification d'itinéraire, l'adresse de départ saisie est également enregistrée. L'utilisation de Google Maps entraîne la transmission de données à Google et leur enregistrement sur les serveurs de Google, généralement aux États-Unis. Ce stockage de données se fait toutefois sur les pages web de Google Maps. Nous ne pouvons que vous en informer, sans pouvoir exercer une quelconque influence. Comme nous avons intégré Google Maps dans notre site web, Google place au moins un cookie dans votre navigateur. Ce cookie enregistre des données sur votre comportement d'utilisateur. Google utilise ces données en premier lieu pour optimiser ses propres services et pour mettre à votre disposition une publicité individuelle et personnalisée. Pour plus d'informations sur Google Maps, veuillez consulter la déclaration de confidentialité correspondante de Google: policies.google.com/privacy
 

Nous vous offrons la possibilité de vous abonner à notre newsletter. Il est possible de se désabonner à tout moment. Pour recevoir la newsletter, vous devez disposer d'une adresse e-mail valide, qui sera transmise à Intuit avec votre adresse IP lors de l'enregistrement. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données d'Intuit en cliquant sur le lien suivant : intuit.com/privacy/statement
 

Vous avez le droit de faire valoir vos droits en matière de protection des données à tout moment. Contactez-nous si vous souhaitez exercer l'un des droits suivants :

Wir bewahren Ihre Daten nur so lange auf, wie es rechtlich oder entsprechend dem Verarbeitungszweck notwendig ist. Bearbeiten wir Ihre Personendaten aufgrund einer Vertragsbeziehung, so bleiben diese Daten so lange gespeichert, wie dies gesetzliche und vertragliche Aufbewahrungspflichten vorsehen.
 

Nous ne conservons vos données qu'aussi longtemps que cela est nécessaire sur le plan juridique ou en fonction de la finalité du traitement. Si nous traitons vos données personnelles sur la base d'une relation contractuelle, ces données sont conservées aussi longtemps que le prévoient les obligations de conservation légales et contractuelles.
 

Si vous avez des questions concernant la protection des données de Swiss Canoe, si vous souhaitez demander des renseignements ou la suppression de vos données, n'hésitez pas à nous contacter :
Swiss Canoe - Schweizerischer Kanu Verband
CH-8000 Zürich
T +41 43 222 40 77
info@swisscanoe.ch
 

En raison de l'évolution du cadre juridique et des progrès technologiques, il peut s'avérer nécessaire de modifier les présentes dispositions relatives à la protection des données. Les dispositions relatives à la protection des données en vigueur peuvent être consultées à tout moment sur notre site Internet.

Version : 20 octobre 2023